第182章 翻译2
冰冷的视线，将空气都冻结了一番。 顾夜白有一种被人站在身后捅了一刀的感觉，楚遗墨却是一如既往的微笑，几许幽暗，几许美艳，好像他完全不知道发生了什么似的…… 让顾夜白回魂的是陆崇明的声音，他轻声用普通话说：“想不到，如彗星般崛起的麒麟会掌舵人居然是一柔弱女子，中国已经没人了吗？” 顾夜白心下一动，倏然明白过来这是刚才杜枭说的话，狂妄又嘲讽的话语，顾夜白吵架岂会输，微微一笑，道：“我华夏泱泱大国，能人辈出，小女子不过是其中微末，得幸掌控了一方黑…道势力，自然是比不上将军，不到而立，已是一方枭雄。” 一番话，以退为进，既维护了自己颜面，又不至于彻底撕破双方关系。顾夜白其中的度，掐得极好。 杜枭不等翻译把话翻成缅语，便轻笑开来。 显然，这人是懂中文的。 毕竟，整个东南亚华人众多，杜枭单看名字，就充满了中国味，而且那高大的个头，十之八…九，有中国血统。 “我其实已过而立之年了！” 淡淡开口，杜枭这回，用的是标准中文，标准到让人觉得他就是你身边的一员，和你说着同样普通话的那种。 这话其实很隐晦地表征着一个意思，顾夜白对情报掌控不够，连杜枭的年纪都不知道。 但顾夜白什么人，这种情况，微微一笑：“单看面相，是真看不出来，我还以为你和我差不多大。” “你多大？” “二十！” 杜枭眼底一闪而逝的惊艳，这惊艳不是第一照面上，自然不是为了顾夜白的美貌，而是为了顾夜白以二十岁之龄执掌麒麟会的能力。 麒麟会从上海诞生，不久便蔓延整座北京城，星星之火，迅速燎原，麒麟会几乎是以迅雷不及掩耳之势在整个北方黑…道中立足，一跃成为北方三大黑帮之一。 那传说中神秘的会长，不曾想，不过是个二十岁的如花似玉的姑娘。 “中国，果真是能人辈出。”杜枭低低一叹，倒不着急着谈军火生意，而是和顾夜白闲聊着。 顾夜白对军火生意也没太大感觉，便继续和杜枭聊着，聊得主要内容就是互相恭维吹捧：“是将军太谦虚，我这些鬼蜮伎俩，都是上不了台面的东西，哪里比得上将军的大义，不惜一切为民族的独立而战斗。” 克钦独立军，强势，嚣张，霸道……自昂山被暗杀后，便以一种强悍的身份存在缅甸…… 独立军的胜利，意味着克钦邦的话语权。 不再是一味地服从缅甸政府。 这明显是吹捧意味极重的话，杜枭却深深地看了顾夜白一眼。 民族？大义？ “里面太闷热了，咱到花园里边走边聊。” “好！” 缅甸的夏天，潮湿又炎热，这地方没空聊，只一个电风扇呼啦啦地吹着，自然是乐得要命。 与其呆在这酷热难耐的屋内，还不如到大树下乘凉。 所以顾夜白那一下，答应地飞快。 虽说她能控制自己的汗腺，但那也是因为丛林储水的需要，那是作战环境的不得以而为之，大部分时候，她体表的汗液都是正常的，这时候，自然染了一层薄汗…… 所幸这别墅大到出奇，缅甸这种穷困地方，最不缺的便是树木，这别墅院子内便有一株数百年的榕树，巨大的树冠遮天蔽日，树下格外阴凉…… 杜枭派人搬来桌椅，到这谈事，顾夜白靠在藤椅上，昨晚上给折腾得酸疼的腰得到舒缓，幸福地几乎要飙泪…… 又想到陆少校正在身后，明显的生气了，愈发地想要飙泪。 接下来，两人就坐在藤椅上一边喝茶一边闲聊。 杜枭绝口不提军火的事情，顾夜白来这是调查毒品，更不提这一茬，只和杜枭山南海北地闲谈着。 她说话风趣，反应敏捷，前阵子又被陆崇明逼着看了不少书，所以和杜枭交谈，不论风土人情还是军事地理，甚至是帮派的运营都能说得上来…… 杜枭明显很开心，时不时的微笑，愉悦地和顾夜白闲聊。 时间，不知不觉地流逝，等两人回味过来，已是日落西山。 顾夜白看着杜枭，禁不住诧异了下，完全想不到自己能和一个今天才第一个照面的人谈这么久。 但其实也不奇怪，杜枭穿着一袭军装，看上去高大冷峻，但是戎装之下，他平易近人又风趣幽默，比顾夜白长了整整十年的男人自然有着一股成熟韵味，以一种长者兼智者的身份和顾夜白闲谈，叫顾夜白获益匪浅。 而且，有时候顾夜白真不想承认，但她其实有着浓烈的恋父情结，就算顾西城一直不待见她，她还是特别崇拜她的父亲。也因此，对成熟俊美的男子有着莫名的好感。 如若不是陆崇明，顾夜白绝对会找一个比自己大不少的男人的。 诚然，陆崇明能照顾好她，但这个年纪的男人，阅历浅，始终是带了丝稚嫩的。 这男人，看上去成熟稳重，但骨子里充满叛逆情怀，浑身上下写满不确定因素，清淡的外表下藏着危险的心肠…… 他很好，但也致命。 杜枭则不然，时光把他打磨得圆润且平和，给他留下了少年人不曾有的包容和智慧，处着叫人舒服。 顾夜白甚至觉得，如果陆崇明是杜枭这种心性，那仇恨绝对是算不了什么的，因为成熟的男子，会更懂得把握眼前，而不是纠结于仇恨。 想到此，顾夜白有些许的伤情，陆崇明就站在身后，她却觉得很遥远，遥远到无法捕捉，无法触及…… 他对她太好，好到不真实，好到如镜花水月般虚假…… 真正的生活，其实是平和又温柔的。 太过炽热的情感，叫顾夜白觉得，这热情太快燃烧，燃烧过后，还剩下什么呢？ 诶…… 心底一声轻叹，要怪，就怪他们太年轻了。 相识太早，相爱太早，于是这一生那么多风风雨雨，都要稚嫩的彼此来承担。 “一起去吃饭吧！”杜枭轻笑着邀请，紧接着，又想到什么，继续说，“今晚，你就到这儿居住，你是中国居民，受保护，我是不会伤害你们的！”