第五十三节 学习日语
郭家望的电话越来越不知所云了。不仅没有再出现过“许兆丰”、“许董”等字眼，还总是“嗯、嗯”“哦、哦”，也时常边讲电话边踱来踱去，每回踱到稍远一些的角落，高明明就什么也听不到了。这一个月来皆是如此。高明明的进展就像被卡在瓶颈的郭光冕的琴技一样，丝毫不得长进。她特别渴望跳出这个瓶颈让她深深呼吸一口新鲜的空气。 今天的郭家望也是这样，甚至他今天踱到了离这间琴房最远的那个角落，就一直停在那讲电话再也没踱回来了。 郭光冕背对着她认真练琴。她几乎全然不顾形象把耳朵贴在了门上偷听，可还是什么也听不清楚，就在她快要灰心丧气的时候，听到了郭家望踱回来的脚步声，立马心跳又加快起来。 脚步声声音渐渐近了，说话声也渐渐近了。她竖起耳朵听，可因为郭家望的语速太快，而且说得好像还是方言，她什么也听不清楚听不懂。强烈的失落袭上心头，“真是白白浪费我这么多感情。”她悻悻地想道。就在这时，郭家望的声音又近了几步，靠近了门边，这回她终于完整听清楚了一句话：“撒哟娜拉。”这句话说得声音不小，咬字还特别清楚。 撒哟娜拉？日语？那是什么意思？好像是再见的意思？ 大脑迟钝了两秒后，她才猛然反应过来——郭家望说再见，那岂不是马上就要挂电话回来了？吓得她全身一个激灵，赶紧手忙脚乱地坐回了钢琴边，继续装出一副若无其事好像在认真教学的模样。 果不其然，郭家望很快就回来了。她掩饰住自己慌乱的心跳，语气故作轻松地问他：“郭大哥还会日语啊？好厉害！”说着，照葫芦画瓢模仿了一句刚才的“撒哟娜拉”。 郭家望愣了一愣，随即笑起来：“我最后那句都给你听到啦？哈哈！其实我是在跟我的老同学打电话，他也不是日本人，那句‘撒哟娜拉’是说着玩的。” “哦？说着玩的吗？我倒觉得听起来很地道的样子呢。”高明明虽然心中有些失望，还是接着恭维。“你说得这么地道，肯定是很有语言天赋的。” 郭家望笑了，说出实情：“其实吧，我也是懂一点日语的，当然不是很好，单纯的日常会话没有问题。” 见马屁竟然歪打正着拍对了位置，高明明暗自兴奋，一出妙计也随之涌现心头。她赶紧顺水推舟说下去：“哇，我最想学的语言就是日语了！不过我比较笨，五十音到现在两年了也没能背下来，我真的特别希望有个懂日语的老师能教教我，哪怕教我一点简单的日常会话也是好的！郭大哥假如有时间的话能偶尔教教我吗？” 郭家望谦虚笑笑，推诿道：“我的日语真的不是很好啦，当你老师肯定不够资格，外面所有的老师都比我厉害，你就不要找我啦，我还怕把你的发音教歪了…” 高明明继续劝说：“不会啦，我觉得你教我肯定比外面的老师好，在外面学我会有压力的。而且我又不用像外面那样学得那么好，学习进度也可以慢一点，上课时间也可以我们自己安排，你有时间的话再教我一点，我也不在乎进度快慢，也不要求将来能做什么翻译，能考什么证书，你教到哪是哪，我绝对不占用你忙的时间。这样可以吗？” 看高明明说得越来越认真，郭家望也不好意思了。“我不是因为忙才不想教你，其实我一点都不忙，每天都很闲的。我只是真的水平不行，从来也没做过老师，不太会教人，都不知道从哪里说起…” “我可以半自学、半请教你，到时候你就解答我的疑问就好咯，这也是一种教法嘛。”高明明眼珠转转，想了一下，做出一个大胆的决定：“不如这样吧，郭光冕的钢琴，我免费教，免费到你不教了我不学了为止。” 郭家望被她这个突如其来决定吓了一跳，“这怎么成？不管我教不教你日语，钢琴学费也是要归钢琴学费给的，这是两码事。” “那怎么好意思？你这么忙，我还要占用你的时间…” 郭家望两手一摊：“那你少赚那么多钱，用这些钱，你都能去外面请一个多好的日语老师了，干嘛要找我这么个半吊子，我又怎么好意思呢？” 高明明笑了，“好吧，我都听你的。不过，你这个郭老师，我是认准了哦。” “呵呵，‘郭老师’什么的就算了吧，承受不起，‘郭老土’还差不多呢…”郭家望自嘲道，这回他没有再直言拒绝，算是默认做这个“郭老师”了，“首先你得去买本书，把五十音给多看看，最好背出来。” “好，我绝对不会给郭老师添麻烦的。”高明明依旧称其为“郭老师”，“你什么时候、哪里方便，我就随叫随到。” “你不要这样叫我啦…我基本上每个双休日都有时间，不过那时候你应该是最忙的吧…” “不忙，不忙，下班以后就不忙了啊…” 琴凳上的郭光冕怔怔望着大人，眨巴着眼睛，不明白大人各自怀着怎样的鬼胎。 高明明也不明白，从小就相当憎恨日本的她，居然有一天会不得不学习日语，还得装作很喜欢的样子。她只知道比起日语，温文雅才是她当下的仇人。 这一夜，琴行的宿舍里，室友小李已经酣然入睡。一盏不明不暗的台灯下，高明明却还在苦读下班后去书店买来的《日语初级教程》。她给自己制订了前期目标，每天要背下来多少假名，一个也不能落下。她时而在随身携带的小笔记本上沙沙抄写，时而又翻过去一页，将方才强记下来的假名默写出来。翻来覆去，修正对照，废寝忘食，不知疲倦。如果说那虚拟的“哥嫂”是她的第一步棋，那么这个“日语学习”，就必须是通向胜利的第二步棋。