东北大老李原创:用汉语标注读音的搞笑英语
用汉语标注读音的搞笑英语 tomorrow铁毛驴(就是有,明天你敢骑吗?) picture皮裤衩(画的再好也不能当真的穿!) hello还搂(打招呼也得瞅准了,不能乱搂!) please别累死(请多保重,身体可是革命的本钱!) mouse猫死(这可是值得耗子庆贺的好事!) American啊,没人啃(这个美国人是不是早上没刷牙呀?) Little肋条(还是小猪的排骨香啊!) Yesterday噎死他爹(昨天在饭店里遇见的那个女人心真狠呀!) Book不渴(孩子,要是不渴,你看点书行不?) English英国律师(是不是上班戴羊毛卷的那些英国人?) China差哪(神六都上去了,咱中国人差哪呀?) Iloveyou阿拉伯rou(亲爱的,rou还是烤着吃好!) Hole猴儿(猴儿一般不打洞吧?) Two吐(二子他妈,是不是又有情况了?) July猪来(七月份没有牛啥事吧?) Five废物(“你们这五个废物!”当官儿也不能这样骂人!) Teacher踢车(老师,小心点儿,踢掉漆你得赔!) Foolish富律师(一般情况下,没有几个穷律师!) Thief贼夫(女人成了贼,男人是不是应该深刻反思一下!) Table提包(这是谁把提包放在桌上啦?) wipe---lawyer外婆----姥爷 along—about我浪——我抱她 lifetime---alloneslife来福他妈——我是来福 wine---can吻——啃 I---hen爱----恨 blank----headache不乱刻---还得刻 fifth---above废物死——二百五 ear---admire----gotobed哎呀——我的妈耶——狗吐白的 continue---cottage啃蹄牛——烤蹄吃 employ—empty俺们不老——俺们不急 mail----egg妹儿-----爱哥 at---winter爱她----吻她 may---any梅——爱你 has---haveto孩子——害我吐 need----world你的-----我的 shoulder---pound瘦的——胖的 knock---double脑壳----大包 labour---play累吧—不累
such—lunch傻吃——滥吃 agree---earth饿鬼——饿死 more---house猫——耗子 new----young牛-----羊 he-----bye黑-----白 in----young阴----阳 how---lie好-----赖 fun---town---row饭——汤——rou people---table皮包——提包 fail---choose---below----delay---just废了—处死—毙喽—地雷—炸死 toe----far---whose头——发——胡子 dig---sugar迪哥——帅哥 up---supper阿婆——撒波 pea—pig屁——屁哥 dad---**all戴的——丝帽儿 duck—around---clear大客——我撞的——可怜呐 thank—desk三克——带四克 cough---cost考夫——考死他 worker---her我渴——喝 wife---leaf外夫——里夫 fly---life福来——来福