124 和Adah的愉快相处
经过一个痛苦的晚上,早上很早就起来了。 走进餐厅,佣人正在厨房里准备早餐。 我走过去跟她说:“Myfriendwillcomeoverforlunchthisafternoon.Illcook itforlunch.(今天中午我的朋友要过来吃饭,午餐我会做的。)” 她用惊讶的表情看着我,接着问道:“WhatcanIdoforyou(我能帮你做什么?)” 我不知道要去哪里买菜,也不熟悉这里的超市。 便问她:“Canyouhelpmebuyvegetables(你可以帮我去买菜吗?)” 她笑着回答我:“Sure,youcantellmethemenu.(当然可以,你把菜单告诉我!)” 于是我在网上搜了一下食材,用英文名记在纸条上交给她。 她很开朗的说:“Ok!Noproblem...” 客厅里,此刻老夫妇已经习惯性的坐在沙发上,见到我后老太太便问:“起的这么 早,怎么不多睡一会?” 对于他们的亲近我还是无法适应,便有点尴尬的回道:“昨晚睡的早...” 考虑到jackson中午要过来吃中饭,应该告诉他们一声。 我站在客厅中央有点拘束的说:“今天中午我请jackson过来吃中饭...” 老太太迅速的回道:“那我去告诉Adah,叫她出去买菜。” Adah应该是佣人的名字,看着她马上起身,我阻止了她。 “我已经说好了...中午菜我会煮的,你们吃中餐还是西餐?” 老太太温和的说:“一起吃好了,等会我帮你!” “不用的...我一个能行!” 说完我来到了花园...今天的阳光非常明媚,风和日丽的春天,花园里草木显得异常 茂盛,虽然草坪很整齐,但里面的杂草似乎已经好久没清理了。 花园的边上放着一个锄草的工具,此时正感到自己有种无所事事的状态,很自然的 拿起工具便清理起来。现在正是的百花齐放的季节,花园里也种了几株玫瑰,亭亭玉立 的花姿正释放着袭人的花香味,给整个花园增加了色彩,让人感到心旷神怡! 我妈在我很小的时候就开始经营花店,所以基本的花种我都认识,对于花花 草草就感到特别有亲切感! 正当我累的有点出汗的时候,Adah出现在了花园,她的表情看上去有点夸张。 “No,Thisismyjob!(这是我的工作!)” 看着她可爱的样子,我笑了起来。 “Iambored,becausetherearenofriendshere! (我很无聊,因为在这里没有朋友)!” 她做了一个理解的动作后,便叫我进去吃早餐。 Adah一副要出门的样子,我知道她应该去超市,我把杯子里的牛奶一口喝完。 赶紧跟上她说:“Letsgotothesupermarkettogether.(我们一起去超市。)” 她露出不理解的表情,随后解释道:“Illbuythedishesyouwant.(你要的菜我会 买回来的。)” 我幽默的回答:“boring...(无聊...)” Adah开着一款小型的代步车,应该是家里给她配备的,方便她买菜。看着她熟练的 驾驶技术,我安心的坐在车里看着道路两旁的景色。 从简单的交谈中得知她已经在柏家工作了很多年,也已经拿到了美国的绿卡。 她的表情中能感觉到柏家人对她应该挺好的。 第一次走进国外的超市,跟我们国内的比起来并没有多大的区别,只是这里的红酒 比较多。 Adah看着我细心的挑着红酒,她给我介绍了几款。 在她的推荐下,我买了几瓶度数稍低的红葡萄酒。jackson还是个学生,按照推理 来说酒量应该不会太好。 跟着Adah在超市逛了一圈,其实美国的物价还好,水果之类的要比我们国内来得便宜。 跟Adah短暂的接触后,发现她是一个非常风趣的人,虽然有时候她说的英文我很难理解 的全面,但只要看她的表情也能猜到大概的意思。所以回去的路上要比我们来的时候轻松很 多,我现在首先需要练习口语,跟她多交流这样也会慢慢增加词汇量。